Manga Barcelona

Resum de les noves llicencies de Manga en Català durant el 28 MangaBarcelona

Ha estat una edició del 28 Manga Barcelona bastant exitosa , ja que tenim 7 editorials publicant o publicaran manga en Català en el 2023.  

Aquesta es la llista per ordre de presentacions en la sala Kitsune .

OOSOCOMICS varen presentar la col·laboració amb CAPCOM que els ha portat a poder anunciar la llicencia de MEGA MAN MEGAMIX de Hitoshi Ariga. Sèrie tancada de 2 volums d’unes 296 pàgines cadascun , s’editarà en Català, Castellà i Euskera. Publicació prevista del primer volum per a la primavera del 2023.

FANDOGAMIA varen anunciar que publicaran al llarg del 2023 Sabishisugite Lesbian Fuzoku Ni Ikimashita Report de Kabi Nagata. Actualment es un títol que està venent molt bé en castellà “Mi experiencia lesbiana con la soledad”.  S’editarà en una nova edició bunkoban. Encara no tenen títol definitiu per l’edició en català, però no es descarta que es faci una traducció del títol en castellà : La meva experiència lesbiana amb la soledat/solitud.

PANINI MANGA varen anunciar la llicència de Ladybug , es publicarà en Català i Castellà. El manga està basat en la sèrie d’animació “Prodigioss (Miraculous): Les aventures de Ladybug i Gat Noir”, actualment en emissió al SX3 . Actualment s’han publicat 14 volums.

DISTRITO MANGA , no varen presentar cap llicència nova en català. Comentaren que de moment tal i com anunciaren el passat mes de novembre , s’estan centrant en la publicació de llicencia de Wind Breaker de Satoru Nii que s’editarà en català i castellà el proper mes de març del 2023 . A mesura que vegin com va responent la gent veurant si anuncien mes llicencies .

NORMA EDITORIAL vàrem presentar dues llicencies en Català , la primera llicencia fou Neon Genesis Evangelion Edició col·leccionista , que constarà de 7 volums.  L’edició serà igual a la que s’està publicant en Castellà. Puijaràs al robot?

La segona llicencia :  Sayonara Eri , volum únic que es publicarà en format tankobon i kanzenban. Aquesta obra es de Tatsuki Fujimoto, autor de Chainsaw Man .

Respecte l’edició de Death Note Black Edition, confirmaren que sortirà per Sant Jordi. Tocarà esperar una mica mes.

PLANETA CÓMIC , obrir la conferencia anunciant  la continuació dels anime comics de la sèrie Dragon Ball Z amb la saga d’en Freezer. S’editarà a la par en Català i Castellà .

En tema manga, la primera llicencia anunciada fou l’esperat Ranma ½ en Català , edició kanzenban de 19 volums.

La segona llicencia fou el spokon Haikyû!! , manga que consta de 45 volums i que actualment s’està publicant en Castellà .

L’última llicencia anunciada fou One Piece , en una edició kanzenban 3 en 1. Serà una manera mes amena de publicar els mes de 100 volums que consta la sèrie. Endavant nakamas.

KAJI MANGA, presentaren dues llicencies noves : la primera va és Heroines Game (El joc de les heroïnes) de Tabasa Yori , sèrie tancada de tres volums.  Tenen intenció de publicar el primer volum es publicarà a finals de febrer del 2023.

La segona llicència fou una gran sorpresa degut a que actualment està en publicació per una altre editorial , Gokufushudou. Un yakuza de sa casa, una sèrie oberta de volums, de Kousuke Oono. Tenen intenció de publicar el primer volum coincidint en el 41 Comic Barcelona.

Això dona a pensar que una editorial pugui publicar un manga en Català encara actualment s’estigui publicant en Castellà per una altre editorial

Els preus d’aquestes noves llicencies serà de 9,00€. El retràs d’Orange es degut a aprovacions per part de Japó.

Fins aquí les novetats de les llicencies en Català . Esperen que aquest tren de llicencies que ha arrancat , tingui mes parades durant el 2023 en forma d’anuncies de noves llicencies .

MANGA BARCELONA AWARDS 2022

El Manga Barcelona estableix els premis que volen reconèixer les millors obres de manga i anime de diferents categories publicades a l’Estat Espanyol durant l’últim any.

La primera ronda de votacions professionals tindrà lloc del 2 al 13 de novembre de 2022, ambdues dates incloses. La segona ronda de votacions populars serà del 18 al 27 de novembre de 2022

APARTAT MANGA

  •   Millor Shonen
  •   Millor Shojo
  •   Millor Seinen
  •   Millor Josei
  •   Millor Kodomo
  •   Millor BL
  •   Millor Yuri
  •   Millor Manga d’autor espanyol
  •   Millor Light Novel
  •   Millor Fanzine de o sobre manga

APARTAT ANIME

  •   Millor estrena de sèrie d’anime
  •   Millor estrena de pel·lícula d’anime
  •   Millor sèrie d’anime en format físic (BR/DVD)
  •   Millor pel·lícula d’anime en format físic (BR/DVD)

Com a guia per a les votacions en aquest enllaç es pot consultar un llistat de totes les publicacions aparegudes en el període que especifiquen aquestes bases, realitzat per www.listadomanga.es . En cas que una obra publicada/estrenada en el període establert no constés a la llista, es pot votar igualment si entra a les bases. En aquest cas, agraïm que es notifiqui a l’organització els títols que falten escribint a premios@ficomic.com.

Tens la información ampliada dels premis a les bases:

 Bases premis Manga Barcelona 2022

Font : MangaBarcelona

Mahousyojo Ni Naritai actuarà al 28 Manga Barcelona.

El grup musical japonès Mahousyojo Ni Naritai serà un dels convidats a la propera edició del 28 Manga Barcelona. Així ho ha desvelat Manga Barcelona mitjançant les serves xarxes socials.  Faran de dos concerts en el Gran Escenari el dies 8 i 9 de desembre a les 18:00h.

Mahousyoujo Ni Naritai (literalment vol dir “voler ser una noia màgica”) és una banda formada al 2014 pel productor ADULT YUkun, com un equip creatiu i comercial format per cinc membres. Els integrants col·laboren regularment amb il·lustradors, fotògrafs i altres joves creadors en grabacions d’estudi i actuacions en directe. Han treballat sota el segell SONY MUSIC fins al 2020.

Mahousyoujo Ni Naritai va crear el tema principal per al popular anime japonès Pazudora, utilitzat durant 2 anys. Han fet covers de cançons molt famoses d’animes com Ojamajo Doremi, One Piece, Haruhi, etc. L’estil musical de la banda combina metal, punk i EDM, introduint elements dels jocs de rol, no sols en les seves cançons i lletres, sinó també en els seus vídeos i actuacions, creant un nou gènere alternatiu japonès.

El seu enfocament únic tant en la música com en la interpretació ha cridat l’atenció dels fans i la indústria, després de guanyar un prestigiós concurs per a artistes emergents organitzat per una important revista de rock, només quatre mesos des de la formació de la banda. Aquest esdeveniment els va portar a actuar en un dels principals esdeveniments de rock del Japó, ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2014. En 2015 també van escriure una cançó per a Shiritsu Ebisu Chugakou, un dels grups de idols més populars. En la Nit de cap d’any de 2019/2020, Mahousyoujo Ni Naritai va actuar en COUNTDOWN JAPAN 19/20, l’esdeveniment d’any nou més famós i important del Japó. El grup va fer el seu debut als Estats Units amb una sonada actuació al SxSW 2015 a Texas, catalogada com una de les imprescindibles per NPR Radio: ‘La seva actuació té molta força i un estil únic, el mai vist!’.

Font : Manga Barcelona.

Activitats 28MangaBarcelona – Pel.lícules

Pel·lícules confirmades per la propera edició del #28MangaBarcelona, que tindrà lloc a la Fira de Barcelona Gran Vía del 08 al 11 de desembre.

Les esmentades pel·lícules es projectaran amb Versió Subtitulada.

Belle – Dissabte 10 de desembre (Hamoru Hosada 2021) .  Amb motiu del llançament en home vídeo de l’edició especial de “Belle”, Manga Barcelona recupera un dels majors èxits de l’Auditori Manga de l’any passat. Suzu és una estudiant d’institut introvertida i acomplexada, que viu al costat del seu pare en un petit poble rural. Però quan entra en el món virtual de U es converteix en ‘Belle’, una estrella de la música que ràpidament aconsegueix milions de seguidors. La seva doble vida la portarà a creuar el seu camí en el món virtual amb la Bèstia, una temible criatura per la qual se sentirà atreta. Mamoru Hosoda refà el mite de La Bella i la Bèstia en el 2.0 amb una producció tan espectacular com emotiva. (Contracorriente Films)

Inu-Oh – Dijous 8 de desembre (Masaaki Yuasa,2021)

Inu-Oh va ser un dels més cèlebres i populars artistes de l’anomenat ‘sarugaku noh’ (una varietat japonesa de teatre popular) que va tenir un gran èxit al Japó durant el segle XIV. No obstant això, en l’actualitat gairebé no se’l coneix a causa de la poca informació que hi ha sobre la seva obra. Ara, quasi 600 anys després, la nova pel·lícula de Masaaki Yuasa, director de la meravellosa “Night Is Short, Walk On Girl”, reflecteix la llegendària amistat entre Inu-Oh i un artista de biwa (instrument musical tradicional japonès semblant a un llaüt) amb el qual va entaular una profunda relació.

Sessió en col·laboració amb el Festival Nits de Cinema Oriental de Vic (presentació a càrrec del seu director Quim Crusellas).  VÍDEO I ENTREVISTA DE MASAAKI YUASA (PREVI O POSTERIOR A LA PEL·LÍCULA). (Cinemaran)

Sing a Bit of Harmony – Divendres 9 de desembre (Yasuhiro Yoshiura, 2021)

Del creador de “Patema i el món invertit” (2013), ens arriba el seu tercer llargmetratge. En “Sing a Bit of Harmony”, Hoshima, una empresa tecnològica, utilitza una petita ciutat japonesa com a lloc de proves per als seus robots d’intel·ligència artificial. Una de les científiques iniciarà un test amb una androide d’aspecte humà que es farà passar per una alumna de l’institut. Satomi Amano, una introvertida estudiant i a més filla de la científica, trobarà en el robot l’amiga perfecta que sempre ha somiat. (Cinemaran).

¡HASTA SIEMPRE, DON GLEES! – Divendres 9 de desembre (Atsuko Ishizuka, 2022)

Presentada en la secció oficial del Festival d’Annecy (el certamen de cinema d’animació més important del món) i amb el segell de la prestigiosa Madhouse, recuperem la pel·lícula per al Manga Barcelona després de la seva estrena en sales. Roma viu en un poble rural on no acaba d’encaixar. Juntament amb Toto, un altre marginat com ell, formen el grup “Don Glees”, al qual més tard s’unirà un nou membre, Drop. En les vacances d’estiu de primer any de batxillerat, Roma i els seus amics es veuran obligats a buscar un dron desaparegut i així provar la seva innocència en ser acusats de provocar un incendi forestal. Aquest incident estiuenc no trigarà a convertir-se en una gran aventura que canviarà les seves vides per sempre. (Selecta Vision).

Font : MangaBarcelona.

Yoko Takahashi convidada al 28º MANGA BARCELONA

 Al 1991 va debutar de la mà d’una important companyia discogràfica com a cantant en solitari amb P. s. I miss you, cançó amb la qual va guanyar els premis al nou artista de l’any de The Japan Record Awards i Japan Cable Radio Awards. Des de 1987, ja abans del seu gran debut, va treballar com a corista i músic d’estudi en concerts de Toshinobu Kubota i Yumi Matsutôya.

El seu èxit més important va arribar en 1995 amb la cançó d’obertura de Neon Genesis Evangelion anomenada Zankokuna tenshi no têze. Al 1997 es va estrenar la pel·lícula Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth de la qual va interpretar el seu tema principal Tamashii no refrain. L’artista continua collint èxits avui dia. En total ha venut aproximadament 1.750.000 còpies, ha acumulat 2.300.000 descàrregues i 100 milions de reproduccions en streaming.

Al 2018 va realitzar la gira Neon Genesis Evangelion World Tour, les parades del qual van incloure llocs com França, Pequín, Hong Kong, Guangzhou, Shanghái, Taiwan, Rússia, etc. El 24 de juliol de 2019 va treure a la venda el single Zankokuna tenshi no têze MATSURI SPIRIT. El 7 d’octubre de 2020, va llançar al mercat EVANGELION FINALLY, un CD que contenia una selecció de composicions cantades de Neon Genesis Evangelion, en la sèrie de les quals l’artista ha interpretat multitud de cançons. El 31 d’agost de 2021, va sortir al mercat la versió de la cançó amb arranjaments vocals de la pel·lícula EVANGELION:3.0+1.0 THRICE UPON A TIME titulada Shirô Sagisu What if? Yôko Takahashi . 

Yoko Takahashi farà dos concerts els dies : 9 i 10 desembre i una trobada amb fans el 8 de desembre.

 

Font MangaBarcelona